Tereza je tanečnice, spoluzakladatelka spolku a součást uměleckého spolu-vedení-dua, které kolem sebe sdružuje tým z různých oborů a oblastí.
Po absolvování studia taneční pedagogiky na Hudební a taneční fakultě Akademie múzických umění v Praze (HAMU) spoluzaložila Tereza Ondrová v roce 2004 spolek VerTeDance. Pod jeho hlavičkou vzniklo více než 20 tanečních inscenací. Během let spolupracovala skupina VerTeDance s řadou významných osobností české i mezinárodní taneční scény a získala řadu ocenění. Mezi nejvýznamnější inscenace patří Tichomluva (Cena za objev v tanci, 2005), Kolik váží vaše touha? – ve spolupráci s Petrou Tejnorovou (Taneční inscenace roku, 2012) a Korekce – ve spolupráci s Jiřím Havelkou (Taneční inscenace roku, 2014; Herald Angel Award, 2015; Cena diváků na BE Festival, 2015; Cena festivalu MESS, 2015; nominace na Total Theatre Award, 2015). Její sólový výkon v Případech doktora Toureta – roli Paní Vltavská – jí vynesl titul Tanečnice roku 2010.
Od roku 2012 spolupracuje s Petrem Šavelem, s nímž vytvořila dva oceňované duety. První z nich, Boys Who Like to Play with Dolls, získal několik mezinárodních uznání – nominaci na Total Theatre Award, cenu Amnesty International Freedom of Expression Award (2015), zařazení do výběru Priority Companies sítě Aerowaves (2014) a nominace na Taneční inscenaci roku a Tanečnici roku (2014). Jejich druhý duet, As Long as Holding Hands, měl premiéru na prestižním festivalu Tanec Praha v roce 2015.
Od roku 2016 navázala Tereza kontinuální spolupráci s divadelní a filmovou režisérkou Petrou Tejnorovou. Společně vytvořily sérii tanečních a mezioborových projektů, mezi nimi například You Are Here (2016) – oceněné Cenou diváků na Česká taneční platforma 2017 a nominované na Inscenaci roku 2017, dále Nothing Sad (2017) a Pojďme na tance (2017). Jejich spolupráce vedla také k vytvoření netradičního dokumentárního filmu Haló, je tam někdo? (2017), který měl premiéru na festivalu Tanec Praha a zachycuje svět – nejen ten taneční – očima dětí. Další inscenace – SAME SAME, 2018; Duety, 2019; SILENT, 2021; Call Alice, 2021 (s Francescou Foscarini)., Insectum in.., 2022 (se Silvií Gribaudi), GEO, 2023, LAST DANCE, 2024.
Jako tanečnice a performerka spolupracovala Tereza s řadou mezinárodních choreografů, například s Charlottou Öfverholm (Found and Lost, 2011), Karine Ponties (Same Same, 2018), Davidem Zambranem (Ceviche, 2015), Antonem Ľahkým (Heaven is the Place, 2006), Renan Martins de Oliveira (Replay, 2017). Kromě interpretační a vlastní, autorsko-choreografické tvorby se Tereza věnuje také taneční pedagogice. V letech 2018-2021 se stala součástí evropského projektu Dancing Museums – www.dancingmuseums.com – ve spolupráci s Tancem Praha a Galerií hl.m. Prahy.
